| We hope you enjoy your visit. You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to access member-only sections, and use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls. Registration is simple, fast, and completely free. Join our community! Visit Website If you're already a member please log in to your account to access all of our features: |
| Can sum1 help me?; someone who speaks Korean =) | |
|---|---|
| Tweet Topic Started: Sep 12 2004, 03:20 AM (74 Views) | |
| Naruta-chan | Sep 12 2004, 03:20 AM Post #1 |
Postaholic
  ![]](http://z1.ifrm.com/static/1/pip_r.png)
|
^_^ hey guys...I was wondering if anyone can teach me how to say this in korean...and maybe (if not too much work) upload a sound clip of you saying it? "Hi, you have reached Valerie's voicemail box. I'm not here at the moment. I'm probably eating, sleeping, or eating. But leave your name and number and I'll try to get to you back as soon as I finished up this meal. Thank you. bye bye!" :yayaya: yeaa..hehe. thanks! |
| VietPucca.deviantart.com||Halloween Pics | |
 |
 
|
| Seoul Survivor | Sep 12 2004, 11:51 AM Post #2 |
|
Thanks Jay!
|
The Romantization of the Korean language really sucks. So putting down letters to help you pronounce the words would be useless, and probably would provide endless entertainment for the Koreans. There may be other problems as well. I will see if I can get BoYoung to do am MP3 for you, if we can't get somebody from the forum to do one for you. //Seoul |
|
|
|
| Angel | Sep 12 2004, 06:30 PM Post #3 |
C_Beyond ((chunsa oppa))
|
"Hola! Han llamado la caja del voicemail de la seņora Valerie. Ahorita no estoy aqui. Quisa estoy comiendo, durmiendo, o dandole abrazos a mi querido Angel. Si dejas su nombre y numero de telefono, tratare de llamarte patras cuando acabo de comer, o dandole besos a mi Angel. Muchas gracias!!! Bye bye!!!" ok!!! there is your message in span..... oh......you...wanted korean...dangit |
 | |
|
|
|
| Naruta-chan | Sep 13 2004, 01:31 AM Post #4 |
|
Postaholic
|
lol!!!! X___X this angel is translating it too acurately. hehe. vic- thanks for asking bo young. maybe i can do the voice mail in both languages :D but if she can't do it, then it's all ok. ^_^ thanks for trying |
| VietPucca.deviantart.com||Halloween Pics | |
|
|
|
| AMR | Sep 13 2004, 01:42 AM Post #5 |
Overlord
|
hmm I have no idea how to but why do you wanan say it in Korean? then people that don't know korean can't understand what you said and can't leave a message. :( |
| Free App Reviews: App Apes | |
|
|
|
| Naruta-chan | Sep 13 2004, 01:52 AM Post #6 |
|
Postaholic
|
oh they know. many people say that my voice is very recognizable. so no matter what language i speak in, they can tell it's me. i've done recordings in japanese, vietnamese, spanish, and english. it's fun to try different things. they dont have to understand what it means, but they get the point |
| VietPucca.deviantart.com||Halloween Pics | |
|
|
|
| Seoul Survivor | Sep 14 2004, 11:02 AM Post #7 |
|
Thanks Jay!
|
NP Val. Hola, este es Val. Bese Angelo en la peis. Try that, subsituting any other part of the anatomy for "peis". I haven't had anytime with BoYound lately. Work has been NUTZOID. But that's OK, 'cause I have a neice in the Philippines, who is really sick, and I'm trying to help with all the costs... As soon as I can meet up with BoYound, I will try to urge her to do your recording. //Seoul |
|
|
|
| 1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous) | |
| « Previous Topic · General Chat · Next Topic » |
12:50 PM Jul 13